- à force de
音標(biāo):[af?rsd]
+無(wú)冠詞名詞
由于(很多的)……,仗著很多的……,由于(不斷的),因(不斷的)
a force de patience ,ils finiront par réussir
- A force de pleurer, il devrait manquer d'acide, une alcalose.
分離二氧化碳 它的酸性應(yīng)該太低了 - "A force de vérité, j'ai de mon vivant conquis l'univers."
以真理的力量 我在死前征服全宇宙 - A force de chercher, on a fini par en trouver deux.
其實(shí)我都找到兩條人魚 只可惜是死的 - A force de vouloir être un officier de police loyal, ..
我先前沒有察覺到 你行為背后的惡意 - A force de parler de se gratter, ?a me démange.
都是這句撓癢癢惹的禍 我現(xiàn)在渾身癢癢 - A force de donner des ordres et de commander ?
用來(lái)下命令和處罰人之類的 或許 - A force de vous sentir en sécurité... ce rêve cessera.
她只想為我們興建德園 德園有什么好? - A force de te déguiser, tu te prends pour le vrai.
連自己都信以為是真的 你怎么扮都沒用 - A force de mystère, vous pourriez tuer un homme, facilement.
我打賭你毫不費(fèi)力就能把一個(gè)男人推進(jìn)地獄 - A force de grimper cet escalier. - Ne me torturez pas.
這位公子整天讓我跑上跑下, 累死我啦.